Il vostro ufficio ha detto che non aveva idea di dove fossero i ragazzi.
Šerifova kancelarija tvrdi da nema pojma o njima.
Se il vostro ufficio ha delle informazioni attinenti la cauzione di questo caso, faccia una richiesta ufficiale.
Ima li vaša kancelarija bilo kakve podatke koji mogu uticati na visinu kaucije... podnesite formalni zahtev sudu.
Sappiamo cosa succede nel vostro ufficio.
Mi znamo šta se dogaða kod vas u kancelariji.
Il mio tecnico è nel vostro ufficio.
Не. Мој техничар вас чека у канцеларији.
Mi dispiace, signore, c'è un certo ispettore Abberline nel vostro ufficio.
Žao mi je, u vašem uredu je inspektor Abberline.
Abbiamo trovato una chiamata al vostro ufficio addebitata sulla scheda telefonica del Sig. Chase.
Našli smo poziv u vaš ured na kartici Carltona Chasea.
Significherebbe che il vostro ufficio si regge su una bugia.
Naravno to znaèi da je tvoja kancelarija sazidana na lažima.
Da quando ha cominciato a venire al vostro ufficio cinque giorni alla settimana.
Od kada je poèela da dolazi kod tebe pet puta nedeljno.
Così avete deciso di affibbiare il vostro crimine a quel tipo uscito di galera che lavora tutti i giorni davanti al vostro ufficio.
Odluèili ste da prikaèite zloèin momku iz održavanja, bivšem zatvoreniku, koga ste svaki dan viðali ispred svoje kancelarije.
Ho spedito via fax la lista al vostro ufficio di Quantico ieri!
Faksirao sam vam popis u ured u Quanticu juèe!
Qualcuno del vostro ufficio e' nel suo libro paga.
Netko u vašem uredu mu je na platnoj listi.
Vi si comanda di restituire il Grande Sigillo del vostro ufficio.
Naredjuje vam se da predate veliki peèat vašeg statusa.
Meno male che il vostro ufficio e' qui vicino.
Drago mi je što ste u blizini.
Ho offerto al vostro ufficio la mia piena collaborazione, ma solo a patto che mi trattaste con una certa discrezione.
Potpuno sam saraðivao s vašim Odsjekom. Ali to je bilo uslovljeno diskrecijom s vaše strane.
Quindi... ogni messaggio consegnato dal vostro Ufficio Postale toglie soldi dalle tasche di Reacher Gilt.
Znaèi, svaka poruku koju Pošta dostavi, uzima novac iz džepa Rièera Gilta.
Forse Hal desidera stare con Carol nel vostro ufficio.
Možda bi Hal voleo da se pridruži Kerol gore u tvojoj kancelariji?
Il vostro ufficio non ne ha trovata una copia.
Vaš ured nije mogao naci kopiju.
Sarò al vostro ufficio il più presto come posso trovare un taxi -
Bit æu kod tvog ureda èim naðem taksi...
A lei non sembra che sia indice di una pessima gestione da parte del vostro ufficio?
Mislite da se vašom kancelarijom ne upravlja loše?
Ok, il colloquio era stato fissato per stamattina presto, ma il vostro ufficio risorse umane mi ha chiamato per annullarlo.
Dobro. Jutros je trebalo da doðem ranije. Ali vaši su mi otkazali, a onda su me zvali da doðem odmah.
Ho chiamato appena l'ospedale ha ricevuto la foto della persona scomparsa dal vostro ufficio.
Zvala sam èim je bolnica dobila izveštaj o nestaloj osobi.
Il vostro ufficio mi ha detto che sareste venuti.
Iz vaše kancelarije su mi javili da dolazite
Preferite che attenda nel vostro ufficio?
Da li bi Vam više odgovaralo da Vas saèekam u ordinaciji?
Ma in realtà speravo di batterlo a macchina nel vostro ufficio.
Na nadala sam se tipkati u tvom uredu, oèe.
(Applausi) Ora, la vostra roba, invece di finire sulle colline di un paese in via di sviluppo, o letteralmente in fumo, la potete ritrovare nei nuovi prodotti sulla vostra scrivania, nel vostro ufficio, o a casa vostra.
(Аплауз) Дакле сада, уместо да ваше ствари завршавају на неком брду, у земљи у развоју, или да буквално сагоревају, можете своје старе ствари наћи поново у новим производима на својим столовима, у канцеларији, или код куће.
L'Internet delle Cose ci dice che molti dispositivi dotati di computer stanno per diventare parte di questo sistema: dispositivi che usate in casa, che usate nel vostro ufficio, che portate con voi o che usate in macchina.
"Internet stvari" nam kaže da će puno aparata i uređaja kojima upravlja kompjuter takođe postati deo ovog sistema: uređaji koje koristite po kući, koje koristite u kancelariji, koje nosite sa sobom ili u kolima.
Immaginate cosa direbbe dell'equilibrio vita-lavoro del vostro ufficio se questi fossero i problemi standard del primo giorno?
Možete li zamisliti šta bi ovo reklo o balansu života i posla na vašem poslu kada bi vam od prvog dana davali ovo?
Ecco come dovrebbe apparire il vostro ufficio,
Овако би требало да изгледа ваша канцеларија,
1.9234108924866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šerifova kancelarija tvrdi da nema pojma o njima. 